home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 1865 / 1865.xpi / chrome / adblockplus.jar / locale / mn-MN / global.properties < prev    next >
Text File  |  2010-01-07  |  6KB  |  68 lines

  1. extensions.{d10d0bf8-f5b5-c8b4-a8b2-2b9879e08c5d}.description=╨í╤â╤Ç╤é╨░╨╗╤ç╨╕╨╗╨│╨░╨░ ╨▒╨╛╨╗ ╙⌐╤ç╨╕╨│╨┤╙⌐╤Ç ╨▒╨░╨╣╨╗╨░╨░!
  2. status_active_label=Adblock
  3. status_disabled_label=Хаалттай
  4. action0_tooltip=╨ó╨╛╨▓╤ê╨▓╨╛╨╗ ╤à╨░╨╝╨░╨░╤Ç╨░╤à ╤å╤ì╤ü╨╕╨╣╨│ ╨│╨░╤Ç╨│╨░╨╜╨░, ╨┤╤â╨╜╨┤ ╤é╨╛╨▓╤ê╨╕╨╗╤é╨╛╨╛╤Ç ╨╕╨┤╤ì╨▓╤à╨╢╥»╥»╨╗╨╜╤ì/╤à╨░╨░╨╜╨░.
  5. action1_tooltip=╨ó╨╛╨▓╤ê╨▓╨╛╨╗ ╤à╨░╤ê╨╕╨│╨┤╨░╤à ╨╖╥»╨╣╨╗╤ü╨╕╨╣╨│ ╨╜╤ì╤ì╨╜╤ì/╤à╨░╨░╨╜╨░, ╨┤╤â╨╜╨┤ ╤é╨╛╨▓╤ê╨╕╨╗╤é╨╛╨╛╤Ç ╨╕╨┤╤ì╨▓╤à╨╢╥»╥»╨╗╨╜╤ì/╤à╨░╨░╨╜╨░.
  6. action2_tooltip=╨ó╨╛╨▓╤ê╨▓╨╛╨╗ ╤é╨╛╤à╨╕╤Ç╨│╨╛╨╛╨╜╤â╤â╨┤╤ï╨│ ╨╜╤ì╤ì╨╜, ╨┤╤â╨╜╨┤ ╤é╨╛╨▓╤ê╨╕╨╗╤é╨╛╨╛ ╨╕╨┤╤ì╨▓╤à╨╢╥»╥»╨╗╨╜╤ì/╤à╨░╨░╨╜╨░.
  7. action3_tooltip=╨ó╨╛╨▓╤ê╨╕╨╗╤é╨╛╨╛╤Ç Adblock Plus-╨╕╨╣╨│ ╨╕╨┤╤ì╨▓╤à╨╢╥»╥»╨╗╨╜╤ì/╤à╨░╨░╨╜╨░.
  8. active_tooltip=Adblock Plus ╨╜╤î ╨╕╨┤╤ì╨▓╤à╤é╤ì╨╣.
  9. disabled_tooltip=Adblock Plus ╨╜╤î ╨╕╨┤╤ì╨▓╤à╨│╥»╨╣.
  10. whitelisted_tooltip=Adblock Plus ╨╜╤î ╨╕╨┤╤ì╨▓╤à╤é╤ì╨╣ ╨▒╨╛╨╗╨╛╨▓╤ç ╤é╤â╤à╨░╨╣╨╜ ╤à╤â╤â╨┤╤ü╨░╨╜╨┤ ╤à╨░╨░╨╗╤é╤é╨░╨╣.
  11. blocked_count_tooltip=-- ╤à╤ì╤é╤Ç╤ì╨╗╤é --
  12. no_blocking_suggestions=╨ó╤â╤à╨░╨╣╨╜ ╤à╤â╤â╨┤╤ü╨░╨╜╨┤ ╤à╨░╤ê╨╕╨│╨┤╨░╤à ╨╖╥»╨╣╨╗╤ü ╨░╨╗╨│╨░
  13. whitelisted_page=Adblock Plus ╨╜╤î ╤é╤â╤à╨░╨╣╨╜ ╤à╤â╤â╨┤╤ü╨░╨╜╨┤ ╤à╨░╨░╨╗╤é╤é╨░╨╣ ╨▒╨░╨╣╨╜╨░
  14. whitelist_description=╨₧╨╜╤å╨│╨╛╨╣ ╨┤╥»╤Ç╨╝╥»╥»╨┤
  15. filterlist_description=╨í╤â╤Ç╤é╨░╨╗╤ç╨╕╨╗╨│╨░╨░╨╜╤ï ╤ê╥»╥»╨╗╤é╥»╥»╤Ç
  16. invalid_description=╨æ╤â╤Ç╤â╤â ╤ê╥»╥»╨╗╤é╥»╥»╤Ç
  17. elemhide_description=╨¡╨╗╨╡╨╝╨╡╨╜╤é ╤à╨░╨╣╤à ╨┤╥»╤Ç╨╝╥»╥»╨┤
  18. subscription_description=╨¿╥»╥»╨╗╤é╥»╥»╤Ç ╨╝╤ì╨┤╤ì╤ì╨╗╤ì╨│╤ç:
  19. subscription_wrong_version=╨ú╨│ ╨╝╤ì╨┤╤ì╤ì╨╗╤ì╨│╤ç ╨┤╤ì╤à ╨╖╨░╤Ç╨╕╨╝ ╤ê╥»╥»╨╗╤é╥»╥»╤Ç ╨╜╤î Adblock Plus-╨╕╨╣╨│ ╤ê╨░╨░╤Ç╨┤╨░╨╜╨░ -- ╨╖╙⌐╨▓ ╨░╨╢╨╕╨╗╨╗╨░╤à╤ï╨╜ ╤é╤â╨╗╨┤!
  20. subscription_source=╨¡╤à ╤ü╤â╤Ç╨▓╨░╨╗╨╢:
  21. subscription_status=Төлөв:
  22. subscription_status_autodownload=╨É╨▓╤é╨╛╨░╨╝╨░╤é╨░╨░╤Ç ╤ê╨╕╨╜╤ì╤ç╨╗╤ì╨│╨┤╤ü╤ì╨╜
  23. subscription_status_manualdownload=╨ô╨░╤Ç╨░╨░╤Ç ╤ê╨╕╨╜╤ì╤ç╨╗╤ì╨│╨┤╤ü╤ì╨╜
  24. subscription_status_externaldownload=╨æ╤â╤ü╨┤╨░╨░╤Ç (╙⌐╙⌐╤Ç ╨╜╤ì╨╝╤ì╨╗╤é) ╤ê╨╕╨╜╤ì╤ç╨╗╤ì╨│╨┤╤ü╤ì╨╜
  25. subscription_status_lastdownload=╨í╥»╥»╨╗╨╕╨╣╨╜ ╤é╨░╤é╨░╨╗╤é:
  26. subscription_status_lastdownload_inprogress=╨ó╨░╤é╨░╨╢ ╨▒╨░╨╣╨╜╨░...
  27. subscription_status_lastdownload_unknown=N/A
  28. remove_subscription_warning=╨ó╨░ ╥»╨╜╤ì╤à╤ì╤ì╤Ç ╤â╨│ ╨╝╤ì╨┤╤ì╤ì╨╗╤ì╨│╤ç╨╕╨╣╨│ ╤â╤ü╤é╨│╨░╨╝╨░╨░╤Ç ╨▒╨░╨╣╨╜╨░ ╤â╤â?
  29. import_filters_wrong_version=╨É╨╜╤à╨░╨░╤Ç╤â╤â╨╗╨│╨░: ╤â╨│ ╨╢╨░╨│╤ü╨░╨░╨╗╤é ╨┤╨░╤à ╤ê╥»╥»╨╗╤é╥»╥»╤Ç╥»╥»╨┤╨╕╨╣╨╜ ╨╖╨░╤Ç╨╕╨╝ ╨╜╤î Adblock Plus-╨╕╨╣╨│ ╤ê╨░╨░╤Ç╨┤╨░╨╜╨░ -- ╨╖╙⌐╨▓ ╨░╨╢╨╕╨╗╨╗╨░╤à╤ï╨╜ ╤é╤â╨╗╨┤. ╨¡╨╜╤ì ╨╢╨░╨│╤ü╨░╨░╨╗╤é╤ï╨│ ╨╛╤Ç╤â╤â╨╗╨░╤à╨░╨░╤ü╨░╨░ ╙⌐╨╝╨╜╙⌐ ╨╝╨░╨│╨░╨┤╨│╥»╨╣ ╤é╨░ Adblock Plus-╨╕╨╣╨╜ ╤ü╥»╥»╨╗╨╕╨╣╨╜ ╨▒╨░╨╣╨┤╨╗╨░╨░╤Ç╤à ╤à╤â╨▓╨╕╨╗╨▒╨░╤Ç╨░╨░╤Ç ╤ê╨╕╨╜╤ì╤ç╨╗╤ì╤à ╤à╤ì╤Ç╤ì╨│╤é╤ì╨╣.
  30. import_filters_warning=╨ó╨░ ╤é╤â╤à╨░╨╣╨╜ ╤ê╥»╥»╨╗╤é╥»╥»╤Ç╥»╥»╨┤╨╕╨╣╨│ ╤ü╨╛╨╗╨╕╤à ╤ì╤ü╨▓╤ì╨╗ ╤ê╨╕╨╜╤ì ╤ê╥»╥»╨╗╤é╥»╥»╤Ç╥»╥»╨┤╨╕╨╣╨│ ╨╢╨░╨│╤ü╨░╨░╨╗╤é╤ï╨╜ ╤é╙⌐╨│╤ü╨│╙⌐╨╗╨┤ ╨╜╤ì╨╝╤ì╤à╨╕╨╣╨│ ╤à╥»╤ü╤ì╨╢ ╨▒╨░╨╣╨╜╨░ ╤â╤â?
  31. import_filters_title=╨¿╥»╥»╨╗╤é╥»╥»╤Ç╥»╥»╨┤ ╨╛╤Ç╤â╤â╨╗╨░╤à
  32. export_filters_title=╨¿╥»╥»╨╗╤é╥»╥»╤Ç╥»╥»╨┤ ╨│╨░╤Ç╨│╨░╤à
  33. invalid_filters_file=Adblock Plus-╨╕╨╣╨╜ ╤ê╥»╥»╨╗╤é╥»╥»╤Ç╨╕╨╣╨╜ ╨╖╙⌐╨▓ ╤ä╨░╨╣╨╗ ╨▒╨╕╤ê ╨▒╨░╨╣╨╜╨░.
  34. filters_write_error=╨¿╥»╥»╨╗╤é╥»╥»╤Ç╥»╥»╨┤╨╕╨╣╨│ ╤ä╨░╨╣╨╗ ╤Ç╤â╤â ╨▒╨╕╤ç╨╕╤à ╥»╨╡╤ü╤é ╨░╨╗╨┤╨░╨░ ╨│╨░╤Ç╨╗╨░╨░. ╨ñ╨░╨╣╨╗ ╨╜╤î ╨▒╨╕╤ç╨╕╨│╨┤╤ì╤à ╤ì╤Ç╤à╤é╤ì╨╣ ╤ì╤ü╨▓╤ì╨╗ ╙⌐╙⌐╤Ç ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝ ╨░╤ê╨╕╨│╨╗╨░╨╢ ╨▒╤â╨╣ ╤ì╤ü╤ì╤à╨╕╨╣╨│ ╤ê╨░╨╗╨│╨░╨╜╨░ ╤â╤â.
  35. clearall_warning=╨ó╨░ ╨╢╨░╨│╤ü╨░╨░╨╗╤é╨░╨░╤ü ╨▒╥»╤à ╤ê╥»╥»╨╗╤é╥»╥»╤Ç╥»╥»╨┤╨╕╨╣╨│ ╤â╤ü╤é╨│╨░╨╝╨░╨░╤Ç ╨▒╨░╨╣╨╜╨░ ╤â╤â?
  36. resethitcounts_warning=╨ó╨░ ╨▒╥»╤à ╤ê╥»╥»╨╗╤é╥»╥»╤Ç╨╕╨╣╨╜ ╤à╨░╨╜╨┤╨░╨╗╤é╤ï╨╜ ╤é╨╛╨╛╨│ ╨▒╤â╤å╨░╨░╨╢ ╤é╤ì╨│ ╨▒╨╛╨╗╨│╨╛╨╝╨╛╨╛╤Ç ╨▒╨░╨╣╨╜╨░ ╤â╤â? ╨ú╨│ ╥»╨╣╨╗╨┤╨╗╨╕╨╣╨│ ╨▒╤â╤å╨░╨░╨╢ ╨▒╨╛╨╗╨┤╨╛╨│╨│╥»╨╣!
  37. resethitcounts_selected_warning=╨ó╨░ ╤ü╨╛╨╜╨│╨╛╨│╨┤╤ü╨╛╨╜ ╤ê╥»╥»╨╗╤é╥»╥»╤Ç╨╕╨╣╨╜ ╤à╨░╨╜╨┤╨░╨╗╤é╤ï╨╜ ╤é╨╛╨╛╨│ ╨▒╤â╤å╨░╨░╨╢ ╤é╤ì╨│ ╨▒╨╛╨╗╨│╨╛╨╝╨╛╨╛╤Ç ╨▒╨░╨╣╨╜╨░ ╤â╤â? ╨ú╨│ ╥»╨╣╨╗╨┤╨╗╨╕╨╣╨│ ╨▒╤â╤å╨░╨░╨╢ ╨▒╨╛╨╗╨┤╨╛╨│╨│╥»╨╣!
  38. filter_regexp_tooltip=╨¿╥»╥»╨╗╤é╥»╥»╤Ç ╨╜╤î ╤ì╨╜╨│╨╕╨╣╨╜ ╨╕╨╗╤ì╤Ç╤à╨╕╨╣╨╗╤ì╨╗ ╤ì╤ü╨▓╤ì╨╗ ╨▒╨╛╨│╨╕╨╜╨╛ ╨▒╨░╨╣╨▓╨░╨╗ ╨╖╨╛╤à╨╕╨╝╨╢╤é╨╛╨╣. ╨Ñ╤ì╤é ╨╕╤à ╤ê╥»╥»╨╗╤é╥»╥»╤Ç ╨╜╤î ╤é╨░╨╜╤ï ╤à╙⌐╤é╤ç╨╕╨╣╨│ ╤â╨┤╨░╨░╤ê╤Ç╤â╤â╨╗╨░╤à ╨╝╨░╨│╨░╨┤╨╗╨░╨╗╤é╨░╨╣.
  39. filter_elemhide_duplicate_id=╨¥╤â╤â╤à ╤ì╨╗╨╡╨╝╨╡╨╜╤é╥»╥»╨┤╨╕╨╣╨╜ ╨╖╙⌐╨▓╤à╙⌐╨╜ ╨╜╤ì╨│ ID ╨╜╤î ╤é╨╛╨┤╨╛╤Ç╤à╨╛╨╣╨╗╨╛╨│╨┤╨╛╤à ╨▒╨╛╨╗╨╛╨╝╨╢╤é╨╛╨╣
  40. filter_elemhide_nocriteria=╨¥╤â╤â╤à ╤ì╨╗╨╡╨╝╨╡╨╜╤é╨╕╨╣╨│ ╤é╨░╨╜╨╕╤à ╤ê╨░╨╗╨│╤â╤â╤Ç ╤é╨╛╨┤╨╛╤Ç╤à╨╛╨╣╨╗╨╛╨│╨┤╨╛╨╛╨│╥»╨╣ ╨▒╨░╨╣╨╜╨░
  41. subscription_no_location=╨¿╥»╥»╨╗╤é╥»╥»╤Ç╥»╥»╨┤╨╕╨╣╨│ ╤é╨░╤é╨░╤à ╤à╨░╤Å╨│╨╕╨╣╨│ ╨╛╤Ç╤â╤â╨╗╨╜╨░ ╤â╤â.
  42. subscription_invalid_location=╨¿╥»╥»╨╗╤é╥»╥»╤Ç╨╕╨╣╨╜ ╨╢╨░╨│╤ü╨░╨░╨╗╤é╤ï╨╜ ╨▒╨░╨╣╤Ç╨╗╨░╨╗ ╨╜╤î ╨▒╤â╤Ç╤â╤â URL ╤ì╤ü╨▓╤ì╨╗ ╤ä╨░╨╣╨╗╤ï╨╜ ╨╜╤ì╤Ç ╨▒╤â╤Ç╤â╤â.
  43. subscription_location_exists=╨ó╨░ ╤â╨│ ╤ê╥»╥»╨╗╤é╥»╥»╤Ç╨╕╨╣╨╜ ╨╢╨░╨│╤ü╨░╨░╨╗╤é╨░╨┤ ╨▒╥»╤Ç╨│╤ì╨│╨┤╤ç╨╕╤à╤ü╤ì╨╜ ╨▒╨░╨╣╨╜╨░.
  44. synchronize_invalid_url=╨æ╥»╤é╤ì╨╗╨│╥»╨╣╤é╤ì╨▓, ╨▒╤â╤Ç╤â╤â ╤à╨░╤Å╨│
  45. synchronize_connection_error=╨æ╥»╤é╤ì╨╗╨│╥»╨╣╤é╤ì╨▓, ╤é╨░╤é╨░╨╗╤é╤ï╨╜ ╨▒╥»╤é╤ì╨╗╨│╥»╨╣╤é╤ì╨╗
  46. synchronize_invalid_data=╨æ╥»╤é╤ì╨╗╨│╥»╨╣╤é╤ì╨▓, ╨▒╤â╤Ç╤â╤â ╤ê╥»╥»╨╗╤é╥»╥»╤Ç╨╕╨╣╨╜ ╨╢╨░╨│╤ü╨░╨░╨╗╤é
  47. synchronize_checksum_mismatch=╨æ╥»╤é╤ì╨╗╨│╥»╨╣╤é╨╗╤ì╤ì, ╤ê╨░╨╗╨│╨░╨╗╤é ╤é╨░╨░╤Ç╤ü╨░╨╜╨│╥»╨╣
  48. synchronize_ok=Амжилттай
  49. overwrite=Давхарлах
  50. append=Нэмэх
  51. new_filter_group_title=╨¿╨╕╨╜╤ì ╤ê╥»╥»╨╗╤é╥»╥»╤Ç
  52. type_label_other=бусад
  53. type_label_script=скрипт
  54. type_label_image=зураг
  55. type_label_stylesheet=stylesheet
  56. type_label_object=объект
  57. type_label_subdocument=хүрээ
  58. type_label_document=баримт
  59. type_label_background=╨░╤Ç ╨┤╤ì╨▓╤ü╨│╤ì╤Ç
  60. type_label_elemhide=нууц
  61. type_label_xbl=XBL ╨▒╨╛╨╛╨╗╤é
  62. type_label_ping=╤à╨╛╨╗╨▒╨╛╨╛╤ü ╤ê╨░╨╗╨│╨░╤à
  63. type_label_xmlhttprequest=XML ╤à╥»╤ü╤ì╨╗╤é
  64. type_label_object_subrequest=╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é ╨┤╤ì╨┤╤à╥»╤ü╤ì╨╗╤é
  65. type_label_dtd=ДТД
  66. type_label_media=дуу/дүрс
  67. type_label_font=font
  68.